why is a raven like a writing desk meaning in hindi